あわら温泉は坂井平野の北部方面に位置しています。芦原温泉駅から車で、10分足らず、温泉から東尋坊へも10分でいきます。いくまでには、田植えで植えた苗が目にも入って来ます。隣のたんぼでは水田の麦が黄金に輝き、刈り入れを待っています。この風景を観ていると幸せが充分に頂く事が出来ます。皆さんも是非ご覧ください。